___________
|
click on photo's to open IFR-worldshow 2008 : 18 - 19.10.2008
Worldchampionship 2007 - Rottweil - Germany (click photo for results) Foto's IFR-worldshow 28-29/04.2007 - Bologna (Italy)
|
|
|
Dear Rottweilerfriends,
First of all, warm greetings to all members of the IFR.
My name is Dieter Hoffmann, and with many of you I am known from judging activities in your country.
At the IFR Congress this year in Mexico I was elected 1st President of the IFR, and our Belgian friend, Dirk Vandecasteele was elected Vice-President. With his help and the help of the other 4 boardmembers (Jaana Laitila-Niskanen from Finland, Ulrike Grube from Germany, Dr. Carla Lensi from Italy, and Alfredo Estrada from Mexico) we will do all we can to fulfil the goals of the IFR, to align the breeding of the Rottweiler with the requirements of human and animal living together in the future.
May I take the opportunity to underline that this website of the IFR, which you can find under www.ifrottweiler.com, will be updated all the time.
Special greetings again to our new members China, Ecuador, Indonesia, Netherlands, Peru and Slovenia and a warm welcome to the community of actually 30 members in the IFR.
It is with pleasure that I remember the positive impressions left by the Congress and the IFR-show 2006. We experienced a wonderful hospitality and an excellent organisation offered by our Mexican friends.
I would like to urge you all to participate actively in securing the future of the IFR.
Please send us news on your upcoming and past activities and special events. By communicating with each other, we will bring the international Rottweilercommunity to life and share its full richness with each other.
Kind regards, Dieter Hoffmann
|
Liebe Rottweilerfreunde,
zunächst herzliche Grüße allen Mitgliedern der IFR. Mein Name ist Dieter Hoffmann, und vielen von Ihnen bin ich bereits durch Richtertätigkeiten bekannt.
Am diesjährigen IFR-Kongress in Mexico wurde ich zum 1. Präsidenten gewählt, und unser belgischer Rottweilerfreund, Dirk Vandecasteele, zum Vize-Präsidenten. Mit seiner Hilfe und der Hilfe von weiteren 4 Vorstandskollegen wollen wir das gemeinsame Ziel verfolgen, die Zucht des Rottweiler auf die Anforderungen des Zusammenlebens von Mensch und Tier in der Zukunft auszurichten. Dazu ist aber auch die Zusammenarbeit mit allen Ländern erforderlich, und ich möchte Sie herzlich bitten, den Dialog zu suchen.
Im Namen des neuen Vorstandes möchte ich noch einmal für das ausgesprochene Vertrauen danken. Mein Ziel ist es, eine Brücke zwischen dem Mutterland der Rasse und den Mitgliedern in der Internationalen Föderation der Rottweilerfreunde (IFR) zu bauen und mit Ihnen allen gleichberechtigt die in der Konvention festgehaltenen Ziele zu fördern und zu festigen.
An dieser Stelle weise ich auf die Website www.ifrottweiler.com hin, die ständig aktualisiert wird.
Ganz besonders möchte ich noch einmal die neuen Mitglieder China, Equador, Indonesien, Niederlande, Peru und Slovenien begrüßen und sie in der Gemeinschaft der IFR mit ihren nun insgesamt 30 Mitgliedern willkommen heißen.
Gerne denke ich an die positiven Eindrücke des Kongresses und der Schau zurück.. So konnten wir eine herzliche Gastfreundschaft und eine exzellente Organisation bei unseren mexikanischen Freunden erleben.
Meine dringliche Bitte an alle Mitgliedsländer: Bitte beteiligen Sie sich aktiv an der Gestaltung der Zukunft der IFR. Teilen Sie uns bitte Ihre Aktivitäten und besonderen Ereignisse mit. Auf diese Weise können wir das Miteinander mit Leben erfüllen und alle IFR-Länder daran teilhaben lassen.
Mit freundlichen Grüßen Dieter Hoffmann
|
__________